mousmée

mousmé ou mousmée [musme] n. f.

ÉTYM. 1887, Loti; mot japonais, « jeune fille ».

❖

1 Jeune fille, jeune femme japonaise (→ Frimousse, cit. 3; gagner, cit. 22). || Coiffure à coques (cit. 6) des mousmées.

1 Comme (…) je parlais (…) d'une des filles de la petite bande, plus menue que les autres, mais que je trouvais tout de même assez jolie : « Oui, me répondit Albertine, elle a l'air d'une petite mousmé ».

Proust, À la recherche du temps perdu, t. VII, p. 224.

2 (Déb. XX^e). Par ext. (Pop.). Femme.

2 Les mousmés ne doivent pas s'ennuyer, autrement c'est la fin de la vertu. Si vous n'avez pas le temps de vous occuper de la vôtre, un bon conseil : achetez-lui une épicerie-porte-pots ou bien faites-lui repeindre la coque du Liberté, mais ne la laissez jamais s'emmouscailler seulâbre (seule)…

San Antonio, Au suivant de ces messieurs, p. 39.

♦ (Avec le possessif). Épouse, maîtresse, compagne. || Ta, sa mousmée…

Encyclopédie Universelle. 2012.